Diccionari anglès-català: «dir de debò»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «dir de debò»

dir de debò v intr

Exemples d’ús (fonts externes)

What does it actually mean to be racist?	Què vol dir, de debò, ser racista?
Font: NLLB
Well, I don’t know what to say, really.	És que no sé què dir, de debò.
Font: NLLB
I said, ’Seriously? (What, am I going to be told that by you?)’	Vaig dir: ’De debò? (Què, m’ho diràs tu?)’
Font: AINA
One last time, let me say seriously that I hope we reach a decision, and preferably quite soon.	Per última vegada, permetin-me dir de debò que espero que puguem aconseguir una decisió, com més aviat millor.
Font: Europarl
He said he was gonna kill me, and he meant it.	Va dir que em mataria, i ho va dir de debò.
Font: AINA
And she meant that and that was cool.	I ho va dir de debò i va ser genial.
Font: AINA
He looked at me and said ""Really?"" twice.	Em va mirar i va dir ’De debò?’ dues vegades.
Font: AINA
But not in the book, I mean seriously, God guide you	Però no al llibre, vull dir de debò, Déu et guiï
Font: AINA
He said seriously, having even been to the house.	Va dir de debò, fins i tot havent estat a la casa.
Font: AINA
I smiled and said no, and he said, “are you serious?”	Vaig somriure i vaig dir que no, i ell em va dir: “De debò?”.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z